도로안전 교육용 애니메이션 (서울대학교 글로벌사회공헌단)
동영상 자막
본 영상은 서울대학교 글로벌사회공헌단이 주관하는 2020 동계 디지털 SNU공헌단 쉬운 콘텐츠 제작 사업의 일환으로 서울대학교 학생들이 쉬운 콘텐츠를 필요로 하는 세계시민을 대상으로 도로 교통안전에 대한 교육을 위해 비영리 및 사회공헌 목적으로 제작한 영상입니다.
본 영상을 서울대학교 글로벌사회공헌단의 사전 이용허락 없이 상업적으로 이용하거나, 무단 복제,전재,전송,전시 등을 하는 행위는 (대한민국) 저작권법에 의하여 금지됩니다.
(음악)
빨간망토:오늘은 할머니가 오시는 날잉ㄴ데 할머니는 언제 오시려나?
(띵동)
빨간망토:할머니인가?
빨간망토:어! 편지네?
(효과음)
할머니:빨간망토야. 할머니가 몸이 아파서 오늘 빨간망토네 집에 가지 못할 것 같구나 기다렸을 텐데 미안하구나. 빨간망토를 늘 사랑하는 할머니가.
빨간망토:할머니가 아프시다니. 많이 아프시면 안되는데... 할머니께서 못 오신다니 내가 직접 할머니를 뵈러 가야겠어.
(효과음)
늑대:오늘은 무슨 장난을 쳐볼까?
늑대:빨간망토야, 어디 가니?
빨간망토:응, 할머니집에 가는 길이야.
늑대:차들이 많아서 위험할 텐데 과연 너 혼자서 갈 수 있을까?
빨간망토:그렇지만 나는 교통규칙도 잘 알고 있는 걸. 그래서 나 혼자서도 갈 수 있어!
늑대:흠.. 자신 있어 보이는걸? 그럼 할머니 집에 가는 동안 네가 한 번이라도 교통규칙을 어기면 그 과인은 다 내 거야. 어때?
빨간망토:좋아 두고봐!
늑대:우리는 넓은 길하고 좁은 길 중에 어디로 가야 할까?
빨간망토:당연히 좁은 길이지! 좁은 길은 사람이 다니는 인도야. 넓은 길은 자동차나 오토바이들이 다니는 차도야.
늑대:그래! 네가 이 정도는 맞출 줄 알았어.
(길 가던 늑대가 꽃 발견)
늑대:빨간망토가 교통규칙을 어기게 할 방법을 찾았다! 빨간망토가 예쁜 꽃에 한눌 팔면, 차도가 얼마나 위험한지 완전 잊어버릴 거야. 으하하하!
늑대:빨간망토야, 이것 좀 봐봐! 할머니께 꽃을 꺾어드리면 좋아하실 것 같은데?
빨간망토:와! 정말 예뻐!
늑대:흐히히히... 너는 이제 틀렸어.
(브레이크 소리)
빨간망토:잠깐만 늑대야! 거기는 차가 다니는 길이랑 너무 가까워. 인도 안쪽으로 와.
빨간망토:우리가 차도에 가까이 걸으면 자동차나 오토바이랑 더 부딪히기 쉽단 말이야. 그래서 인도 안쪽에서 걸어야 해.
늑대 : 제법이야.
빨간망토:늑대야, 할머니 집으로 가려면 길을 건너야 해.
늑대:근데 너 길을 어떻게 건너는지 알어?
빨간망토:길을 건너기 전에 꼭 신호등과 횡단보도가 있는지 확인해야 해. 신호등과 횡단보도는 사람이 길을 건너는 것을 도와줘.
(화면전환)
빨간망토:여기는 횡단보도가 없으니까 길을 건너면 안돼. 저기 신호등과 횡단보도 보이지? 저기서 길을 건너자.
(걷는 소리)
빨간망토:봐봐, 지금처럼 신호등이 빨간색일 때는 길을 건너면 안돼.
(효과음)
빨간망토:신호등이 초록색일 때 길을 건너야 해.
(효과음)
늑대:신호등이 초록색으로 바뀌었네. 자, 그러면 여기서 퀴즈! 신호등이 초록불로 바뀌자마자 횡단보도를 건너도 될까?
빨간망토:건너면 안돼. 초록불이어도 차가 바로 멈추지 못할 수도 있어. 그래서 초록불로 바뀌자마자 건너면 차에 부딪힐 수 있어.
늑대:쳇, 맞았어. 잘 아는구나. 퀴즈를 맞추기 어려웠을 텐데, 어떻게 이렇게 잘 아는 거야?
빨간망토:어렵지 않아. 서다/보다/걷다 세 가지만 기억하면 되거든!
빨간망토:첫번째는 서다! 빨간불일 때는 길을 건너면 안돼. 초록불이 될 때까지 기다려야 해.
빨간망토:두번째는 보다! 신호등이 초록색으로 바뀌었다고 바로 건너면 안돼. 왼쪽, 오른쪽을 쳐다보면서 차가 완전히 멈추었는지 봐야 해.
빨간망토:마지막은 걷다! 차가 멈춘 것을 확인하고 나서, 운전저를 쳐다보면서 횡단보도를 건너면 돼.
빨간망토:서다/보다/걷다 세 가지만 알면 안전하게 길을 건널 수 있어! 어때, 쉽지?
(화면전환)
빨간망토:이 길은 횡단보도도 없고 신호등도 없네?
늑대:여기서는 빨간망토를 어떻게 틀리게 할까? 신호등도 없는데 그냥 건너자고 해야겠다!
늑대:자, 얼른 건너자!
(경적소리)
(빨간망토 넘어짐)
늑대:빨간망토야, 너 괜찮아?
빨간망토:어? 피가 조금 나네! 너는 괜찮아?
빨간망토:늑대야, 방금 행동은 정말 위험했어! 아무리 마음이 급해도 차도에 그냥 뛰어들면 큰 사고가 날 수 있어! 횡단보도나 신호등이 없는 길을 건널 때는 조심 또 조심해야해!
빨간망토:서다/보다/걷다 세 가지 기억하지? 먼저, 길을 건너기 전에 멈춰야 해. 다음으로, 차가 오는지 길을 왼쪽, 오른쪽 모두 다 둘러봐야 해. 그리고 소리도 잘 들어봐야 해.
(도로 소리)
지금 차나 오토바이의 소리가 들리지? 차나 오토바이가 오니까 건너갈 때는 운전자와 눈을 마주치고.
(걷는 소리)
빨간망토:휴! 무사히 건너왔다! 방근 지나온 도로에 차와 오토바이가 많이 지나다녔지? 이럴 때는 특히 더 조심해야 해.
늑대: 알았어! 알려줘서 고마워.
늑대:어, 잠시만? 빨간망토야, 너 무릎에서 피가 너무 많이 나는데? 어떡하지! 어떡하지? 빨리 할머니 집에 가서 약을 바르자.
늑대:어, 저기 어토바이다! 저거 타고 빨리 가자. 나 오토바이 운전할 수 있어. 내가 빌려올께.
늑대:빨간망토야, 빨리 타.
빨간망토:잠깐만, 그냥 가면 안 돼! 오토바이 타기 전에 이걸 써야해. 그게 뭔데? 이건 헬멧이라고 해. 헬멧을 쓰면 오토바이를 탈 때 머리를 보호할 수 있어.
늑대:그래, 그럼 헬멧 쓰고 가자.
(헬멧 머리끈 채우는 소리)
빨간망토:잘 어울리는 걸?
늑대:그럼 출발!
(할머니 집 앞)
빨간망토:늑대야, 정말 고마워.
빨간망토:너 덕분에 할머니 집에 빨리 올 수 있었어.
늑대:빨간망토야, 너 교통규칙을 정말 잘 알고 있더라. 네가 아니었다면 나도 다칠 뻔했어. 그럼 난 이만 가볼게. 무릎에 약 잘 발라.
빨간망토:잠깐만 늑대야. 이거 가져가. (사과를 건넨다) 네 덕분에 나도 교통규칙을 잘 지키면서 여기까지 올 수 있었어. 고마워.
늑대:이거 나 주는 거야? 정말 고마워, 빨간망토야.
빨간망토:늑대야, 우리 오늘 배운 것 기억하면서 앞으로도 교통규칙을 잘 지키기로 약속하자.
빨간망토:자, 약속!
(화면 저환)
빨간망토:우리 함께 내용을 복습해볼까요?
빨간망토:
첫째, 우리가 차도에 가까이 걸으면 자동차나 오토바이에 더 부딪히기 쉬워요. 그래서 인도 안쪽에서 걸어야 해요.
(화면내용:규칙1. 차도에 가까이 걷지 않고, 인도 안쪽에서 걷기.)
둘째, 신호등과 횡단보도는 사람이 길을 건너는 것을 도와줘요. 그래서 길을 건너기 전에는 신호등과 횡단보도가 있는지 확인해야해요.
(화면내용:규칙2. 길을 건너기 전에는 신호등과 횡단보도가 있는지 확인하기.)
셋째, 길을 건널 때는 서다/보다/걷다 세 가지를 잘 지켜줘야해요.
(화면내용:규칙3, 서다/보다/걷다)
늑대:
서다! 빨간불일 때는 길을 건너면 안돼요.
보다! 신호등이 초록색으로 바뀌었다고 바로 건너면 안 돼요. 왼쪽, 오른쪽을 쳐다보면서 차가 완전히 멈추었는지 봐야 해요.
걷다! 차가 멈춘 것을 확인하고 나서, 운전자를 쳐다보면서 횡단보도를 건너면 돼요.
넷째, 길을 건널때 신호등과 횡단보도가 없을 경우, 특히 조심해서 서다/보다/걷다 세 가지를 지켜야해요.
(화면내용:규칙4. 길을 건널 때 신호등과 횡단보도가 없을 경우, 특히 조심해서 서다/보다/걷다 지키기.)
마지막으로, 오토바이 타기 전에는 헬멧을 꼭꼭 써야해요.
(화면내용:규칙5. 오토바이 타기 전에 헷멧을 꼭 쓰기)
다같이:이 다섯 가지 규칙을 잘 지키면 도로를 안전하게 이용할 수 있어요!
본 영상을 서울대학교 글로벌사회공헌단의 사전 이용허락 없이 상업적으로 이용하거나, 무단 복제,전재,전송,전시 등을 하는 행위는 (대한민국) 저작권법에 의하여 금지됩니다.
(음악)
빨간망토:오늘은 할머니가 오시는 날잉ㄴ데 할머니는 언제 오시려나?
(띵동)
빨간망토:할머니인가?
빨간망토:어! 편지네?
(효과음)
할머니:빨간망토야. 할머니가 몸이 아파서 오늘 빨간망토네 집에 가지 못할 것 같구나 기다렸을 텐데 미안하구나. 빨간망토를 늘 사랑하는 할머니가.
빨간망토:할머니가 아프시다니. 많이 아프시면 안되는데... 할머니께서 못 오신다니 내가 직접 할머니를 뵈러 가야겠어.
(효과음)
늑대:오늘은 무슨 장난을 쳐볼까?
늑대:빨간망토야, 어디 가니?
빨간망토:응, 할머니집에 가는 길이야.
늑대:차들이 많아서 위험할 텐데 과연 너 혼자서 갈 수 있을까?
빨간망토:그렇지만 나는 교통규칙도 잘 알고 있는 걸. 그래서 나 혼자서도 갈 수 있어!
늑대:흠.. 자신 있어 보이는걸? 그럼 할머니 집에 가는 동안 네가 한 번이라도 교통규칙을 어기면 그 과인은 다 내 거야. 어때?
빨간망토:좋아 두고봐!
늑대:우리는 넓은 길하고 좁은 길 중에 어디로 가야 할까?
빨간망토:당연히 좁은 길이지! 좁은 길은 사람이 다니는 인도야. 넓은 길은 자동차나 오토바이들이 다니는 차도야.
늑대:그래! 네가 이 정도는 맞출 줄 알았어.
(길 가던 늑대가 꽃 발견)
늑대:빨간망토가 교통규칙을 어기게 할 방법을 찾았다! 빨간망토가 예쁜 꽃에 한눌 팔면, 차도가 얼마나 위험한지 완전 잊어버릴 거야. 으하하하!
늑대:빨간망토야, 이것 좀 봐봐! 할머니께 꽃을 꺾어드리면 좋아하실 것 같은데?
빨간망토:와! 정말 예뻐!
늑대:흐히히히... 너는 이제 틀렸어.
(브레이크 소리)
빨간망토:잠깐만 늑대야! 거기는 차가 다니는 길이랑 너무 가까워. 인도 안쪽으로 와.
빨간망토:우리가 차도에 가까이 걸으면 자동차나 오토바이랑 더 부딪히기 쉽단 말이야. 그래서 인도 안쪽에서 걸어야 해.
늑대 : 제법이야.
빨간망토:늑대야, 할머니 집으로 가려면 길을 건너야 해.
늑대:근데 너 길을 어떻게 건너는지 알어?
빨간망토:길을 건너기 전에 꼭 신호등과 횡단보도가 있는지 확인해야 해. 신호등과 횡단보도는 사람이 길을 건너는 것을 도와줘.
(화면전환)
빨간망토:여기는 횡단보도가 없으니까 길을 건너면 안돼. 저기 신호등과 횡단보도 보이지? 저기서 길을 건너자.
(걷는 소리)
빨간망토:봐봐, 지금처럼 신호등이 빨간색일 때는 길을 건너면 안돼.
(효과음)
빨간망토:신호등이 초록색일 때 길을 건너야 해.
(효과음)
늑대:신호등이 초록색으로 바뀌었네. 자, 그러면 여기서 퀴즈! 신호등이 초록불로 바뀌자마자 횡단보도를 건너도 될까?
빨간망토:건너면 안돼. 초록불이어도 차가 바로 멈추지 못할 수도 있어. 그래서 초록불로 바뀌자마자 건너면 차에 부딪힐 수 있어.
늑대:쳇, 맞았어. 잘 아는구나. 퀴즈를 맞추기 어려웠을 텐데, 어떻게 이렇게 잘 아는 거야?
빨간망토:어렵지 않아. 서다/보다/걷다 세 가지만 기억하면 되거든!
빨간망토:첫번째는 서다! 빨간불일 때는 길을 건너면 안돼. 초록불이 될 때까지 기다려야 해.
빨간망토:두번째는 보다! 신호등이 초록색으로 바뀌었다고 바로 건너면 안돼. 왼쪽, 오른쪽을 쳐다보면서 차가 완전히 멈추었는지 봐야 해.
빨간망토:마지막은 걷다! 차가 멈춘 것을 확인하고 나서, 운전저를 쳐다보면서 횡단보도를 건너면 돼.
빨간망토:서다/보다/걷다 세 가지만 알면 안전하게 길을 건널 수 있어! 어때, 쉽지?
(화면전환)
빨간망토:이 길은 횡단보도도 없고 신호등도 없네?
늑대:여기서는 빨간망토를 어떻게 틀리게 할까? 신호등도 없는데 그냥 건너자고 해야겠다!
늑대:자, 얼른 건너자!
(경적소리)
(빨간망토 넘어짐)
늑대:빨간망토야, 너 괜찮아?
빨간망토:어? 피가 조금 나네! 너는 괜찮아?
빨간망토:늑대야, 방금 행동은 정말 위험했어! 아무리 마음이 급해도 차도에 그냥 뛰어들면 큰 사고가 날 수 있어! 횡단보도나 신호등이 없는 길을 건널 때는 조심 또 조심해야해!
빨간망토:서다/보다/걷다 세 가지 기억하지? 먼저, 길을 건너기 전에 멈춰야 해. 다음으로, 차가 오는지 길을 왼쪽, 오른쪽 모두 다 둘러봐야 해. 그리고 소리도 잘 들어봐야 해.
(도로 소리)
지금 차나 오토바이의 소리가 들리지? 차나 오토바이가 오니까 건너갈 때는 운전자와 눈을 마주치고.
(걷는 소리)
빨간망토:휴! 무사히 건너왔다! 방근 지나온 도로에 차와 오토바이가 많이 지나다녔지? 이럴 때는 특히 더 조심해야 해.
늑대: 알았어! 알려줘서 고마워.
늑대:어, 잠시만? 빨간망토야, 너 무릎에서 피가 너무 많이 나는데? 어떡하지! 어떡하지? 빨리 할머니 집에 가서 약을 바르자.
늑대:어, 저기 어토바이다! 저거 타고 빨리 가자. 나 오토바이 운전할 수 있어. 내가 빌려올께.
늑대:빨간망토야, 빨리 타.
빨간망토:잠깐만, 그냥 가면 안 돼! 오토바이 타기 전에 이걸 써야해. 그게 뭔데? 이건 헬멧이라고 해. 헬멧을 쓰면 오토바이를 탈 때 머리를 보호할 수 있어.
늑대:그래, 그럼 헬멧 쓰고 가자.
(헬멧 머리끈 채우는 소리)
빨간망토:잘 어울리는 걸?
늑대:그럼 출발!
(할머니 집 앞)
빨간망토:늑대야, 정말 고마워.
빨간망토:너 덕분에 할머니 집에 빨리 올 수 있었어.
늑대:빨간망토야, 너 교통규칙을 정말 잘 알고 있더라. 네가 아니었다면 나도 다칠 뻔했어. 그럼 난 이만 가볼게. 무릎에 약 잘 발라.
빨간망토:잠깐만 늑대야. 이거 가져가. (사과를 건넨다) 네 덕분에 나도 교통규칙을 잘 지키면서 여기까지 올 수 있었어. 고마워.
늑대:이거 나 주는 거야? 정말 고마워, 빨간망토야.
빨간망토:늑대야, 우리 오늘 배운 것 기억하면서 앞으로도 교통규칙을 잘 지키기로 약속하자.
빨간망토:자, 약속!
(화면 저환)
빨간망토:우리 함께 내용을 복습해볼까요?
빨간망토:
첫째, 우리가 차도에 가까이 걸으면 자동차나 오토바이에 더 부딪히기 쉬워요. 그래서 인도 안쪽에서 걸어야 해요.
(화면내용:규칙1. 차도에 가까이 걷지 않고, 인도 안쪽에서 걷기.)
둘째, 신호등과 횡단보도는 사람이 길을 건너는 것을 도와줘요. 그래서 길을 건너기 전에는 신호등과 횡단보도가 있는지 확인해야해요.
(화면내용:규칙2. 길을 건너기 전에는 신호등과 횡단보도가 있는지 확인하기.)
셋째, 길을 건널 때는 서다/보다/걷다 세 가지를 잘 지켜줘야해요.
(화면내용:규칙3, 서다/보다/걷다)
늑대:
서다! 빨간불일 때는 길을 건너면 안돼요.
보다! 신호등이 초록색으로 바뀌었다고 바로 건너면 안 돼요. 왼쪽, 오른쪽을 쳐다보면서 차가 완전히 멈추었는지 봐야 해요.
걷다! 차가 멈춘 것을 확인하고 나서, 운전자를 쳐다보면서 횡단보도를 건너면 돼요.
넷째, 길을 건널때 신호등과 횡단보도가 없을 경우, 특히 조심해서 서다/보다/걷다 세 가지를 지켜야해요.
(화면내용:규칙4. 길을 건널 때 신호등과 횡단보도가 없을 경우, 특히 조심해서 서다/보다/걷다 지키기.)
마지막으로, 오토바이 타기 전에는 헬멧을 꼭꼭 써야해요.
(화면내용:규칙5. 오토바이 타기 전에 헷멧을 꼭 쓰기)
다같이:이 다섯 가지 규칙을 잘 지키면 도로를 안전하게 이용할 수 있어요!
